IDIOMA PORTEÑO, del Cocoliche al Lunfardo

El lunfardo no tiene como característica principal el origen delincuente sino su prudencia de los dialectos septentrionales de Italia. No se formó en las cárceles ni tampoco en los prostíbulos, sino en los hogares inmigrantes, principalmente en los famosos conventillos de la boca del Riachuelo. La cosa era hacerse comprender; y lo conseguían a costa de todos los idiomas. El primer esfuerzo para hacerse comprender derivó a cocoliche, lenguaje de transición. Lo hablaban los inmigrantes. El segundo esfuerzo, el de los hijos de los inmigrantes, derivó a lunfardo. JOSÉ GOBELLO

POR UN IDIOMA SIN "IDIOMO"

Si no tiene "dío" el día,

y el trigo no tiene "triga",

ni existen las "gobernantas",

tampoco las "estudiantas",

ni "hormigo" entre las hormigas.

Aunque lo intenten, comprar

con millones y "millonas"

un trono no tiene "trona"

ni "jaguara" has de llamar

a la hembra del jaguar,

y aunque el loro tenga Lora,

y tenga una flor la flora

mi lógica no se aplaca:

no tienen "vacos" las vacas

ni los toros tienen "toras".

Aunque las libras existan

con los libros no emparejan,

y tampoco se cotejan

suelos, que de suelas distan,

por mucho o "mucha" que insistan

mi mano no tiene "mana",

no tiene "rano" la rana

y foco no va con foca,

ni utilizando por boca

al masculino de Ana.

Roberto Santamaría-Betancourt,

Cruzando Castellón respirando a PARAISOS

IV Domingo de Pascua y Cumple de este blog 🎂🐣

Bichitos de luz

No se los ve más, al menos en cualquier sitio, como cuando éramos niños, era un placer verlos en esas noches oscuras de barrios humildes y abundancia de potreros, hasta abusábamos del sacrilegio de colocarlos en frascos, cada forma de brillar es una señal óptica que ayuda a las luciérnagas a encontrar posibles parejas. Los científicos no saben exactamente cómo regulan los insectos el proceso de encender y apagar su luz.

Me puedo Programar

‘Be everything Belong’, Plaza Santa Clara

Mare de Déu del Lledó, 100 años de su Coronación

El limón del limonero 🍋🍋🍋

El pan en la salsa

Nacer en los sesenta fue crecer en blanco y negro, fue domingo de olor a salsa desde temprano y voces en la radio en la cocina.

Ruido de ollas y madre de impecable delantal, olor a ropa limpia planchada entre rociador y un aroma a bencina.

Era el asombro descubriendo en el jardín un hormiguero, mirar en cuclillas su esfuerzo lento y seguro para alimentar su prole.

Era espiar lista con el pedazo de pan fresco en la mano, y apenas mamá se alejaba, destapar la olla y empapar el pan en la salsa bullendo, el vapor nos ardía en la cara, se escocían los dedos con la manija hirviendo, pero jamás saboreare algo tan sabroso como eso.

PASTEL de PAPA

"El pasado nunca está donde crees que lo dejaste." Katherine Anne Porter

Pastel de papá

mi pastel de papa

Lugares que desaparecen. Monfort hogar

Día internacional del pueblo Gitano

KAMIKAZE, abril 1982

                

El Crit del Drac, paella "Pascuera" 2024

Encuentros 💓

Él analizaba todo, ella sólo vivía. Vivía y sentía, eso era más importante. Y así, sin tener nada que ver uno con el otro, se encontraron, porque para eso andaban en este mundo. Julio Cortázar

Juan López y John Ward

"Les tocó en suerte una época extraña. El planeta había sido parcelado en distintos países, cada uno provisto de lealtades, de queridas memorias, de un pasado sin duda heroico, de derechos, de agravios, de una mitología peculiar, de próceres de bronce, de aniversarios, de demagogos y de símbolos. Esa división, cara a los cartógrafos, auspiciaba las guerras.

López había nacido en la ciudad junto al río inmóvil; Ward, en las afueras de la ciudad por la que caminó Father Brown. Había estudiado castellano para leer el Quijote.

El otro profesaba el amor de Conrad, que le había sido revelado en una aula de la calle Viamonte.

Hubieran sido amigos, pero se vieron una sola vez cara a cara, en unas islas demasiado famosas, y cada uno de los dos fue Caín, y cada uno, Abel.

Los enterraron juntos. La nieve y la corrupción los conocen.

El hecho que refiero pasó en un tiempo que no podemos entender".

Jorge Luis Borges, publicado en el Diario Clarín, el 26 de agosto de 1982.

Gloria y Honor.

Las Islas Malvinas fueron, son y serán Argentina!.

Vientos de Abril

“A veces, la vida se comporta como el viento: desordena y arrasa. Algo susurra, pero no se le entiende. A su paso todo peligra; hasta aquello que tiene raíces. Los edificios, por ejemplo. O las costumbres cotidianas.” Liliana Bodoc /Amigos por el viento

Feliz Domingo de Pascua 🐣🐤🐰🌸🐥🐇🌸🌸

"Llegará un día en el que nuestros recuerdos serán nuestra riqueza". Paul Géraldy

Semana Santa de Castellón, dulce pasión

 

De parto

Un nuevo comienzo

"Nada está nunca acabado, basta un poco de felicidad para que todo vuelva a empezar". Émile Zola

Esa primavera llegó

"Toda vida humana tiene sus estaciones, y no hay caos interior que dure indefinidamente. El invierno no dura siempre. Y, aunque a veces, cuando las ramas siguen oscuras y la tierra se resquebraja con el hielo, esa primavera y ese verano llegan, llegan siempre". Truman Capote

La memoria que tenemos

"Hay un dicho que es tan común como falso: el pasado, pasado está, creemos. Pero el pasado no pasa nunca, si hay algo que no pasa es el pasado, el pasado está siempre, somos memoria de nosotros mismos. Somos la memoria que tenemos." José Saramago

Domingo de Ramos, 1997

Que sea otoño

Otoño. Que sea otoño. Que sea otoño y que llueva. Mucho. Que haya leños ardiendo en un brasero. Y un gato. Que haya un gato y que sea negro y que mire de amarillo y que se enrosque y que nos enseñe un poco a vivir.

Pero por sobre todas las cosas que sea otoño. Que le falte un vidrio a la ventana. Que entren por ese hueco la lluvia y el frío.

Que tengas ganas de besarme. Muchas ganas. Que un hombre te espere en otra parte. Que sea otra vez otoño. Otoño y Que llueva. Y que no vayas. Que te quedes conmigo. Que sea otoño otra vez y que te quedes. José Sbarra

La orilla del mar

Ya es Primavera!

FALLAS 2024

‘Dos palomas, una rama de olivo' es una falla sostenible, arriesgada y simbólica que trata conceptos universales que llega en un momento marcado por las guerras de Ucrania y Gaza, tal y como explica el equipo de Escif en un comunicado. Una propuesta que, además, nos hace preguntarnos qué es el equilibrio, si existe “la pobreza en oposición a la riqueza, la victoria en oposición a la derrota, la fuerza en oposición a la debilidad, y nosotros en oposición a los otros”, como destaca su artista. Pero, sobre todo, es una falla "llena de esperanza, un llamado a la paz tan necesario en los tiempos convulsos que vivimos en estos momentos".

Piensa en verde 💚🍀🍀🍀

Cosas de abuela

"Los mejores crímenes para mis novelas se me han ocurrido fregando platos. Fregar los platos convierte a cualquiera en un maníaco homicida de categoría". Agatha Christie